"Ik Heb Geen Doel" is the Dutch rendition of "What Would I Do If I Could Feel" which translates " I Have No Purpose " that appears in De Musical The Wiz.
Ik Heb Geen Doel lyrics[]
- Niets, is zo mooi
- Als een zigeuner kind
- Of een eenzame hond
- die zijn baasje niet vindt
- dat is vreugt
- dat is zwart
- dat is een groot en bloedend hart
- maar wat heb ik
- (hij heeft geen doel)
- Ik heb geen gevoel
- Niets, is zo mooi
- Als je dat je heel succes vol bent
- maar ooh zo alleen
- en nooit je vader gekent
- emotie hier emotie daar
- laat het gaar open dus luister maar
- rechtvaarigheid kent rede niet
- tis een vast een jankent lied
- soms valt het mee
- soms doet het pijn
- maar je moet zacht en kwetsbaar zijn
- een kloppent hart
- en een lag en een traan
- das een waardevol bestaan
- maar wat heb ik
- (niks hij heeft geen doel)
- maar wat heb ik
- (niks hij heeft geen doel)
- maar wat heb ik
- (niks hij heeft geen doel)
- ik heb geen gevoel
- (nee geen gevoel)
- Ik heb geen gevoel
- Ik heb geen gevoehoel
Translation[]
- Nothing, is so beautiful
- Like a gypsy child
- Or a lonely dog
- who can't find his owner
- that's joy
- that's black
- that's a big and bleeding heart
- but what do i have
- (he has no target)
- I have no feeling
- Nothing, is so beautiful
- If you think you are very successful
- but oh so alone
- and never knew your father
- emotion here emotion there
- leave it open so listen
- righteousness knows no reason
- it's definitely a howling song
- sometimes it's okay
- sometimes it hurts
- but you have to be soft and vulnerable
- a beating heart
- and a cry and a tear
- that's a valuable existence
- but what do i have
- (nothing he has no purpose)
- but what do i have
- (nothing he has no purpose)
- but what do i have
- (nothing he has no purpose)
- I have no feeling
- (no no feeling)
- I have no feeling
- I have no feelings